33:I[442386,["/_next/static/chunks/0-ydb5bidpald.js","/_next/static/chunks/1qsrl8mbmwleh.js","/_next/static/chunks/06u_fkn5i__co.js","/_next/static/chunks/0_djx46drwncw.js","/_next/static/chunks/1tdzwrrpfc89l.js","/_next/static/chunks/34zluspiy6nwk.js","/_next/static/chunks/2d8gt53i85sjm.js","/_next/static/chunks/0jloh_f0s-naq.js","/_next/static/chunks/2ji1vstmhf5cf.js","/_next/static/chunks/2e04jd60jvy6u.js","/_next/static/chunks/23qh_xeofbrh2.js","/_next/static/chunks/1-v988fouft9s.js","/_next/static/chunks/09-d6uazoqvmo.js","/_next/static/chunks/0pvil84ym3hya.js","/_next/static/chunks/315-3ef4ohzod.js","/_next/static/chunks/3hmekf_xnpxp8.js","/_next/static/chunks/2p6dvnhaybxfn.js","/_next/static/chunks/14esjqelzhc9y.js","/_next/static/chunks/35o0eva7zysrk.js","/_next/static/chunks/1icb_p3c3ae4g.js","/_next/static/chunks/0z16sq7w1aw-y.js"],"Image"] 34:I[22320,["/_next/static/chunks/0-ydb5bidpald.js","/_next/static/chunks/1qsrl8mbmwleh.js","/_next/static/chunks/06u_fkn5i__co.js","/_next/static/chunks/0_djx46drwncw.js","/_next/static/chunks/1tdzwrrpfc89l.js","/_next/static/chunks/34zluspiy6nwk.js","/_next/static/chunks/2d8gt53i85sjm.js","/_next/static/chunks/0jloh_f0s-naq.js","/_next/static/chunks/2ji1vstmhf5cf.js","/_next/static/chunks/2e04jd60jvy6u.js","/_next/static/chunks/23qh_xeofbrh2.js","/_next/static/chunks/1-v988fouft9s.js","/_next/static/chunks/09-d6uazoqvmo.js","/_next/static/chunks/0pvil84ym3hya.js","/_next/static/chunks/315-3ef4ohzod.js","/_next/static/chunks/3hmekf_xnpxp8.js","/_next/static/chunks/2p6dvnhaybxfn.js"],"default"] 35:I[285635,["/_next/static/chunks/0-ydb5bidpald.js","/_next/static/chunks/1qsrl8mbmwleh.js","/_next/static/chunks/06u_fkn5i__co.js","/_next/static/chunks/0_djx46drwncw.js","/_next/static/chunks/1tdzwrrpfc89l.js","/_next/static/chunks/34zluspiy6nwk.js","/_next/static/chunks/2d8gt53i85sjm.js","/_next/static/chunks/0jloh_f0s-naq.js","/_next/static/chunks/2ji1vstmhf5cf.js","/_next/static/chunks/2e04jd60jvy6u.js","/_next/static/chunks/23qh_xeofbrh2.js","/_next/static/chunks/1-v988fouft9s.js","/_next/static/chunks/09-d6uazoqvmo.js","/_next/static/chunks/0pvil84ym3hya.js","/_next/static/chunks/315-3ef4ohzod.js","/_next/static/chunks/3hmekf_xnpxp8.js","/_next/static/chunks/2p6dvnhaybxfn.js","/_next/static/chunks/14esjqelzhc9y.js","/_next/static/chunks/35o0eva7zysrk.js","/_next/static/chunks/1icb_p3c3ae4g.js","/_next/static/chunks/0z16sq7w1aw-y.js"],"default"] 37:I[918332,["/_next/static/chunks/0-ydb5bidpald.js","/_next/static/chunks/1qsrl8mbmwleh.js","/_next/static/chunks/06u_fkn5i__co.js","/_next/static/chunks/0_djx46drwncw.js","/_next/static/chunks/1tdzwrrpfc89l.js","/_next/static/chunks/34zluspiy6nwk.js","/_next/static/chunks/2d8gt53i85sjm.js","/_next/static/chunks/0jloh_f0s-naq.js","/_next/static/chunks/2ji1vstmhf5cf.js","/_next/static/chunks/2e04jd60jvy6u.js","/_next/static/chunks/23qh_xeofbrh2.js","/_next/static/chunks/1-v988fouft9s.js"],"default"] 39:I[33489,["/_next/static/chunks/0-ydb5bidpald.js","/_next/static/chunks/1qsrl8mbmwleh.js","/_next/static/chunks/06u_fkn5i__co.js","/_next/static/chunks/0_djx46drwncw.js","/_next/static/chunks/1tdzwrrpfc89l.js","/_next/static/chunks/34zluspiy6nwk.js","/_next/static/chunks/2d8gt53i85sjm.js","/_next/static/chunks/0jloh_f0s-naq.js","/_next/static/chunks/2ji1vstmhf5cf.js","/_next/static/chunks/2e04jd60jvy6u.js","/_next/static/chunks/23qh_xeofbrh2.js","/_next/static/chunks/1-v988fouft9s.js"],""] 1d:["$","rect",null,{"x":"2","y":"2","width":"20","height":"20","rx":"4","fill":"#1877F2"}] 1e:["$","path",null,{"d":"M7.5 10.4444V13.5556H9.95455V19H13.2273V13.5556H15.6818L16.5 10.4444H13.2273V8.88889C13.2273 8.465 13.5995 8.11111 14.0455 8.11111H16.5V5H14.0455C11.8175 5 9.95455 6.771 9.95455 8.88889V10.4444H7.5Z","fill":"white"}] 1f:["$","div",null,{"className":"flex flex-col gap-2","children":[["$","a",null,{"href":"tel:0987654321","className":"text-primary flex items-center gap-3 font-semibold","children":[["$","svg",null,{"width":24,"height":24,"viewBox":"0 0 24 24","fill":"none","xmlns":"http://www.w3.org/2000/svg","className":"size-5","aria-hidden":true,"children":["$","path",null,{"d":"M6.375 5.25H9.75L11.4375 9.1875L9.75 10.875C10.65 12.675 12.45 14.475 14.25 15.375L15.9375 13.6875L19.875 15.375V18.75C19.875 19.3721 19.3721 19.875 18.75 19.875C8.80838 19.875 4.125 15.1916 4.125 6.375C4.125 5.75288 4.62788 5.25 5.25 5.25H6.375Z","stroke":"currentColor","strokeWidth":"1.7","strokeLinejoin":"round"}]}],["$","span",null,{"className":"sr-only","children":["Phone",": "]}],"0987.654.321"]}],["$","a",null,{"href":"mailto:support@giamdocnet.vn","className":"hover:text-primary flex items-center gap-3 font-semibold transition-colors","children":[["$","svg",null,{"width":24,"height":24,"viewBox":"0 0 24 24","fill":"none","xmlns":"http://www.w3.org/2000/svg","className":"size-5","aria-hidden":true,"children":[["$","path",null,{"d":"M17.625 6.375H6.375C5.13236 6.375 4.125 7.38236 4.125 8.625V15.375C4.125 16.6176 5.13236 17.625 6.375 17.625H17.625C18.8676 17.625 19.875 16.6176 19.875 15.375V8.625C19.875 7.38236 18.8676 6.375 17.625 6.375Z","stroke":"currentColor","strokeWidth":"1.7"}],["$","path",null,{"d":"M4.125 9.1875L12 13.6875L19.875 9.1875","stroke":"currentColor","strokeWidth":"1.7"}]]}],["$","span",null,{"className":"sr-only","children":["Email",": "]}],"support@giamdocnet.vn"]}]]}] 20:["$","nav",null,{"aria-labelledby":"footer-courses","className":"flex flex-col gap-3","children":[["$","p",null,{"id":"footer-courses","className":"font-semibold","children":"Courses"}],["$L27","$L28","$L29","$L2a"]]}] 21:["$","nav","about",{"aria-labelledby":"footer-about","className":"flex flex-col gap-3","children":[["$","p",null,{"id":"footer-about","className":"font-semibold","children":"About us"}],["$L2b","$L2c","$L2d","$L2e"]]}] 22:["$","nav","support",{"aria-labelledby":"footer-support","className":"flex flex-col gap-3","children":[["$","p",null,{"id":"footer-support","className":"font-semibold","children":"Support"}],["$L2f","$L30","$L31","$L32"]]}] 23:["$","div",null,{"className":"ds-col self-end","style":{"--span":"1","--span-tablet":"2"},"children":["$","div",null,{"className":"flex flex-wrap items-center gap-x-6 gap-y-3","children":[["$","p",null,{"className":"font-semibold","children":"Get the app"}],["$","div",null,{"className":"flex flex-wrap items-center gap-3","children":[["$","span","appStore",{"aria-disabled":"true","title":"coming soon","className":"cursor-not-allowed opacity-50","children":["$","$L33",null,{"src":"/badges/app-store.svg","alt":"Download on the App Store (coming soon)","width":120,"height":40,"unoptimized":true,"className":"h-10 w-auto"}]}],["$","span","googlePlay",{"aria-disabled":"true","title":"coming soon","className":"cursor-not-allowed opacity-50","children":["$","$L33",null,{"src":"/badges/google-play.png","alt":"Get it on Google Play (coming soon)","width":134,"height":40,"unoptimized":true,"className":"h-10 w-auto"}]}]]}]]}]}] 24:["$","$L34",null,{"className":"self-end"}] 25:["$","div",null,{"className":"border-border tablet:flex-row tablet:items-center flex flex-col justify-between gap-3 border-t py-6","children":[["$","p",null,{"className":"text-foreground-muted text-sm","children":"© 2026 Công ty TNHH Giamdoc.net. All rights reserved."}],["$","p",null,{"className":"text-foreground-muted text-sm","children":["Business licence no. 0102030405"," · ","Registered with the Ministry of Industry and Trade"]}]]}] 1b:["$","$L35",null,{"ref":"$undefined","href":"/en","locale":"$undefined","localeCookie":false,"aria-label":"Giamdocnet","className":"self-start","children":"$L36"}] 19:["$","$L37",null,{"formats":"$undefined","locale":"en","messages":{"common":{"siteName":"Giamdocnet","loading":"Loading…","actions":{"more":"More options"},"error":{"title":"Something went wrong","retry":"Try again"},"notFound":{"title":"Page not found","description":"The page you are looking for does not exist or has been moved.","backHome":"Back to home"},"password":{"show":"Show password","hide":"Hide password","rules":{"minLength":"At least 8 characters","letterCase":"Upper & lowercase letters","digit":"At least 1 number","special":"At least 1 special character (!@#$)"}},"dialogConfirm":{"cancel":"Cancel","label":{"delete":"Delete","default":"Confirm","warning":"Warning","info":"Information"},"confirm":{"delete":"Delete","default":"Confirm","warning":"Agree","info":"Agree"}},"video":{"play":"Play video"},"share":{"action":"Share","copy":"Copy","copied":"Copied","linkLabel":"Share link","via":"Share via","target":{"zalo":"Zalo","facebook":"Facebook","tiktok":"Tiktok","mail":"Mail","copy":"Copy","pdf":"Save as PDF","save":"Add to saved","report":"Report article"}},"pagination":{"pagination":"Pagination","display":"Show","rowsPerPage":"Rows per page","previous":"Previous page","next":"Next page","goToPage":"Page {page}","morePages":"More pages"},"notice":{"courseReady":{"title":"Your course is ready","cta":"Start learning"},"orderCancelled":{"title":"Order cancelled","body":"#{orderNo} has been cancelled · Handled by admin"},"refundProcessing":{"title":"Refund request in progress","body":"#{orderNo} · Expected to complete within 3-5 business days."},"refundCompleted":{"title":"Refund completed","body":"#{orderNo} · {amount}"},"courseAccessRevoked":{"title":"You no longer have access to this course"},"groupAccessRevoked":{"title":"You no longer have access to this group"}},"player":{"server":"Source {index}","chooseServer":"Choose source","retry":"Try again"},"skipToContent":"Skip to main content","carousel":{"pause":"Pause the slideshow","resume":"Resume the slideshow"}},"nav":{"home":"Home","breadcrumb":"Breadcrumb","breadcrumbMore":"Show collapsed levels","courses":"Courses","documents":"Documents","account":"Account","login":"Sign in","register":"Sign up","logout":"Sign out","language":"Language","switchLanguage":"Switch to {language}","main":"Main navigation","openMenu":"Open menu","closeMenu":"Close menu","hotline":"Hotline","menu":{"courses":"Courses","online":"Live","blog":"Blog","about":"About us","support":"Support"},"blog":{"posts":"Posts","community":"Community"},"about":{"intro":"About","instructors":"Instructors","careers":"Careers","contact":"Contact"},"support":{"faq":"FAQ","terms":"Terms of use","privacy":"Privacy policy","paymentGuide":"Payment guide"},"search":{"open":"Search","close":"Close search","placeholder":"Type to search"},"megaMenu":{"featured":"Featured courses","viewAll":"View all courses","categories":"Course categories"},"user":{"menu":"Account menu","myCourses":"My courses","subAccount":"Sub-account"}},"footer":{"tagline":"Vietnam's leading academy for leadership and business management training. Growing together with the Vietnamese business community.","columns":{"courses":"Courses","about":"About us","support":"Support"},"social":{"label":"Social networks","facebook":"Facebook","youtube":"YouTube","zalo":"Zalo","tiktok":"TikTok"},"contact":{"phone":"Phone","email":"Email"},"copyright":"© {year} {company}. All rights reserved.","license":"Business licence no. {taxCode}","notified":"Registered with the Ministry of Industry and Trade","apps":{"title":"Get the app","appStore":"Download on the App Store","googlePlay":"Get it on Google Play","comingSoon":"coming soon"}},"pages":{"comingSoon":"This page is being written. Please check back later.","online":{"title":"Live learning","description":"Live classes and broadcast schedule of Giamdoc.net."},"blog":{"title":"Blog","description":"Insights, management experience and business stories."},"community":{"title":"Community","description":"The community of business leaders around Giamdoc.net."},"about":{"title":"About us","description":"The story, mission and values of Giamdoc.net."},"instructors":{"title":"Instructors","description":"The instructors and experts behind Giamdoc.net."},"careers":{"title":"Careers","description":"Career opportunities at Giamdoc.net."},"contact":{"title":"Contact","description":"How to reach and get support from Giamdoc.net."},"faq":{"title":"Frequently asked questions","description":"Answers to the questions learners ask most often."},"terms":{"title":"Terms of use","description":"Terms of use for Giamdoc.net services."},"privacy":{"title":"Privacy policy","description":"How Giamdoc.net collects and protects your data."},"paymentGuide":{"title":"Payment guide","description":"Available payment methods and step-by-step instructions."},"policy":{"updatedAt":"Last updated: {date}"},"settings":{"title":"Settings","description":"Personal details, password and account preferences."}},"seo":{"home":{"title":"Learn online with experts","description":"Courses and resources for managers."},"courses":{"title":"Packages & courses","description":"Every package and course currently open; courses organised by category."},"coursesPage":{"title":"Packages & courses — page {page}","description":"Page {page} of the packages and courses currently open."},"category":{"title":"{name}","description":"Courses in the {name} category.","pageTitle":"{name} — page {page}","pageDescription":"Page {page} of courses in the {name} category."}},"courses":{"listTitle":"Courses","empty":"No courses yet.","catalogueEmpty":"No packages or courses yet.","lessonCount":"{count, plural, one {# lesson} other {# lessons}}","viewDetail":"View details","viewAll":"View all","lessons":"Lesson count","publishedAt":"Published on","pagination":"Pagination","previousPage":"Previous","nextPage":"Next","pageOf":"Page {page} of {total}","pageShort":"Page {page}","category":"Category","allCategories":"All categories","allTags":"All","tagFilter":"Filter by tag","resultCount":"{count, plural, one {# result} other {# results}}","price":"Tuition","free":"Free","gallery":{"select":"View image {index}","thumbnail":"Image {index}"},"clearFilter":"Clear filters","filters":"Filters","priceFilter":{"title":"Price","all":"All","free":"Free","under1m":"Under 1,000,000₫","1to2m":"1 – 2 million","over2m":"Over 2 million"},"enroll":"Start learning","buyNow":"Buy now","searchPlaceholder":"Search packages and courses...","sort":{"newest":"Newest","oldest":"Oldest","price_asc":"Price: low to high","price_desc":"Price: high to low","popular":"Most popular","rating":"Top rated"},"exploreTitle":"Packages & courses","searchResultTitle":"Results for \"{term}\"","searchEmpty":"No package or course matches \"{term}\".","topicCount":"{count, plural, other {# topics}}","discountBadge":"-{percent}%","openCourse":"Open course","alreadyOwned":"This course is already in your account","pendingOrder":"This course is already in order {orderNo}, {status, select, pending_payment {awaiting payment} other {awaiting confirmation}}","guestPendingOrder":"“{title}” is already in order {orderNo}, awaiting payment — it was placed with your email while signed out. Check that order before you pay.","viewPendingOrder":"View order","carousel":{"prev":"Previous courses","next":"Next courses"},"view":{"grid":"Grid view","list":"List view","group":"Display mode"},"loadFailed":"Could not load courses. Please try again.","catalogueLoadFailed":"Could not load packages and courses. Please try again.","detail":{"tabContent":"Lessons","tabDocuments":"Documents","lessonIndex":"Lesson {index}","preview":"Preview","learning":"In progress","pause":"Pause","paused":"Paused","openLesson":"Open lesson","noLessons":"This topic has no published lessons yet.","noDocuments":"This course has no attachments yet.","documentsLocked":"Renew this course to download materials","documentForbidden":"You don't have access to this document.","documentNotReady":"This document is still being processed. Please try again in a few minutes.","documentGone":"This document is no longer available.","documentsPopupBlocked":"{count, plural, one {Your browser blocked # file} other {Your browser blocked # files}}. Allow pop-ups for this site and try again.","topicCountLabel":"{count, plural, other {# lessons}}","reviews":"{count, plural, other {# reviews}}","students":"{count, plural, other {# students}}","structure":"{topics, plural, other {# topics}} – {lessons, plural, other {# lessons}}","benefits":"Benefits and applications","yourProgress":"Your progress","progressDone":"{done}/{total} lessons completed","continue":"Continue","download":"Download","related":"Related courses","done":"Completed","markDone":"Complete","relearn":"Watch again","renew":"Renew","lessonNav":"Lesson navigation","moreLessons":"More lessons","previousLesson":"Previous lesson","nextLesson":"Next lesson","outlineTitle":"Lesson list","outlineCollapse":"Collapse the lesson list","outlineExpand":"Expand the lesson list","outlineProgress":"{done}/{total} lessons · {remain} left to finish","lessonNotFound":"This lesson is not part of the course.","topicNotFound":"This topic is not part of the course.","suggested":"Suggested for you","lessonLocked":"Buy the course to unlock this lesson","lessonExpired":"This course has expired — renew to keep learning","lessonLockedShort":"Locked","openTopic":"Open topic","downloadedOffline":"Downloaded offline: {done}/{total} files","downloadAll":"Download all","downloadSelected":"{count, plural, one {Download # file} other {Download # files}}","playerNoVideo":"This lesson has no video yet.","playerNotConnected":"Couldn't connect to the player — your progress may not be saved.","noLessonPage":"This lesson has no page yet.","topicProgress":"{done}/{total} lessons"},"favorite":"Save to favourites","unfavorite":"Remove from favourites","accessSuspended":{"label":"Access suspended","heading":"Access suspended","reason":"Reason: {reason}","description":"You temporarily cannot access this course.","courseCount":"Courses ({count})","close":"Close","support":"Contact support"},"webview":{"frameTitle":"Lesson player"}},"cart":{"title":"Cart","checkoutTitle":"Checkout","itemCount":"Services & courses ({count})","clearAll":"Clear all","remove":"Remove","removeItem":"Remove {title} from cart","giftCourse":"Bonus course","giftCourseOf":"Bonus with {name}","mergeSkipped":"{count, plural, one {# item could not be added to your cart} other {# items could not be added to your cart}}","selectItem":"Select {title}","selectAll":"Select every item in the cart","addToCart":"Add to cart","inCart":"Already in cart","added":"Added “{title}” to your cart","empty":{"title":"Your cart is empty","body":"Pick a course or a package to get started — everything you add stays here.","cta":"Explore courses"},"nothingPayable":{"title":"Nothing here to pay for","body":"Every item in your cart is unavailable right now — you already own it, it is no longer on sale, or the course is already part of a package in your cart.","cta":"Browse courses"},"pendingInOrder":{"title":"Your items are waiting in an order","body":"The items you picked are in an order awaiting payment or confirmation. Complete or cancel that order under Orders — a VNPay order can only be cancelled or placed again once its payment link expires.","cta":"View my orders"},"subAccount":{"title":"Sub-accounts cannot make purchases","body":"A sub-account can only study the courses its main account has granted. For more courses, please contact your main account.","cta":"My courses"},"confirmClear":{"title":"Remove every item from the cart?","description":"The cart will be empty. You will have to add each item again to buy it."},"summary":{"title":"Order summary","subtotal":"Original price","vatIncluded":"VAT included","vat":"VAT ({percent}%)","vatInclusive":"Includes VAT ({percent}%)","discount":"Discount","total":"Total","checkout":"Proceed to checkout","continue":"Keep browsing courses","confirm":"Confirm payment","needSelection":"Select at least one item to check out","credit":"Credit for courses you own"},"invoice":{"title":"Request an invoice","toggle":"Request an invoice","personal":"Individual","organisation":"Company","buyerType":"Issue invoice to","taxCode":"Tax code","invoiceEmail":"Invoice email","companyName":"Company name","companyAddress":"Company address","buyerAddress":"Address","invoiceName":"Full name"},"buyer":{"title":"Buyer information","giftToggle":"Gift to someone else","email":"Email","fullName":"Full name","phone":"Phone number","emailPlaceholder":"email@gmail.com","namePlaceholder":"Jane Doe","phonePlaceholder":"09xx xxx xxx","giftTitle":"Gift a course or service","recipient":"Recipient","registrantName":"Buyer's full name","recipientName":"Recipient's full name","emailTaken":"This email already has an account","loginAndContinue":"Sign in and keep buying"},"method":{"title":"Payment method","bank":"Bank transfer","vnpay":"VNPay QR","unavailable":"Unavailable","transferTitle":"Scan to pay","amount":"Amount","paid":"I have transferred","chooseBank":"Choose a bank","bankName":"Bank","accountNumber":"Account number","accountHolder":"Account holder","transferContent":"Transfer note","copy":"Copy {label}","copied":"Copied","qrPending":"The QR code is issued with the order","receivingBank":"Receiving bank","qrAlt":"Bank transfer QR code","name":{"bank_transfer":"Bank transfer","free":"Free","cash":"Cash","vnpay":"VNPay"},"noBankAccount":"This order has no receiving account yet. Contact support for transfer instructions.","downloadQr":"Download QR"},"result":{"orderId":"Order ID","amount":"Amount","method":"Method","paidAt":"Time","pendingValue":"—","pendingHint":"The order ID and timestamp are issued when the order is created.","success":{"title":"Payment successful","heading":"Payment successful!","body":"Your purchase went through.","note":"The invoice will be emailed to you — please check your inbox.","cta":"Start learning"},"pending":{"title":"Payment recorded","heading":"Order placed!","badge":"Awaiting confirmation","body":"We have recorded your payment. An admin will confirm it and set up your account.","note":"You will be notified once your account is activated.","cta":"Go to homepage"},"failed":{"title":"Payment failed","heading":"Payment failed","body":"The bank declined the transaction — insufficient funds or incorrect card details. Please check and try again.","cta":"Try again","changeMethod":"Choose another method"},"vat":"VAT ({percent}%)","vatInclusive":"Includes VAT ({percent}%)","cancel":"Cancel","linkFailed":"The order is recorded but we could not get a payment link. You can pay for this same order again — no new order is created.","submitFailed":"We could not place the order. Please try again or contact support.","viewOrder":"View order {orderNo}","viewOrderById":"View this order","viewOrders":"View my orders"},"validation":{"required":"This field is required","email":"That email doesn’t look right","phone":"That phone number doesn’t look right","taxCode":"A tax code has 10 or 13 digits","nameTooShort":"Full name must be at least 2 characters","nameTooLong":"Full name must be at most 150 characters"},"availability":{"already_owned":"You already own this course","unavailable":"No longer on sale","pending_in_order":"Already in an order awaiting confirmation","included_in_package":"Already included in a package in your cart","overlaps_cart_package":"Overlaps with another package in your cart"},"orderAction":{"orderId":"Order ID","amount":"Amount","createdAt":"Time","reasonPlaceholder":"Enter","suggest":"Suggestions:","pendingApi":"This action is not available yet — pending backend support.","reason":{"wrongCourse":"Ordered the wrong course","changeMethod":"Want to pay another way","paymentFailed":"Payment didn't go through","paidTwice":"Charged twice","notAsDescribed":"Course not as described","noLongerNeeded":"No longer needed"},"cancel":{"label":"Cancel order","heading":"Cancel this order?","description":"The order will be cancelled and cannot be restored.","reasonLabel":"Cancellation reason","cancel":"Keep order","confirm":"Cancel order","success":"Order #{orderNo} cancelled"},"refund":{"label":"Request a refund?","heading":"Send a refund request?","description":"Your request will be sent to support for review.","reasonLabel":"Reason","cancel":"Cancel","confirm":"Send request"}},"vnpayReturn":{"title":"VNPay payment result","loading":"Checking the transaction","loadingBody":"This only takes a moment — please keep this page open.","orderNo":"Order ID: #{orderNo}","viewOrder":"View order","signIn":"Sign in to view the order","keepBrowsing":"Keep browsing courses","success":{"title":"Payment successful","body":"The order is paid and your course access is open. The invoice will be emailed to you."},"waiting":{"title":"Confirming your payment","body":"The gateway has recorded the transaction and we are waiting for the final confirmation. Give it a moment, then open your orders screen for the latest status."},"failed":{"title":"Payment did not go through","body":"The transaction was declined or cancelled. The order is still there — you can pay again from your orders screen."},"invalid":{"title":"Result could not be read","body":"This return link is invalid or has expired. Open your orders screen to see the real status of the order."},"viewOrders":"View my orders"},"packageUnavailable":{"title":"This package isn't available","body":"It may have been withdrawn or renamed. Browse the courses that are open now.","cta":"Explore courses"},"package":{"expired":"Registration for this package has closed.","quoteFailed":"We couldn't apply credit for courses you own — the final amount follows your order.","giftNoCredit":"Gift orders don't get the {amount} credit for courses you own.","ordered":"Your order for this package has been placed.","orderedPaymentFailed":"Your order for this package has been placed but we could not get a payment link. Go to Orders to pay again.","loadFailed":"We couldn't load this package.","retry":"Try again"},"packageMeta":{"courses":"{count, plural, one {# course} other {# courses}}","timed":"{courses} - {duration} access","other":"{courses} - {duration}"},"packageCredit":"{amount} taken off for {count, plural, one {# course} other {# courses}} you already own","availabilityNamed":{"included_in_package":"Already included in “{name}”","overlaps_cart_package":"Shares courses with “{name}”"},"packageAvailability":{"already_owned":"You already have this package","unavailable":"This package can't be purchased right now — please contact support","pending_in_order":"This package is tied to an order awaiting payment or confirmation — complete or cancel that order under Orders first"},"checkoutBlock":{"tooManyPackages":"An order can include at most {max} packages. Deselect some packages to continue.","tooManyCourses":"An order can include at most {max} individual courses. Deselect some to continue."}},"search":{"title":"Search results","placeholder":"Search courses, topics...","recent":{"title":"Recent searches","clearAll":"Clear all","remove":"Remove \"{term}\" from history"},"popular":{"title":"Popular keywords"},"group":{"courses":"Courses","packages":"Packages","events":"Events"},"viewAll":"View all {count} results for \"{term}\"","suggestError":"Couldn't load suggestions, try again.","tabs":{"all":"All","courses":"Courses","packages":"Packages","events":"Events"},"course":{"topicCount":"{count, plural, other {# topics}}","enroll":"Start learning"},"event":{"register":"Register","registrationCount":"{count, plural, other {# registered}}","pending":"Event registration is waiting on the backend API"},"empty":{"title":"No matching results","description":"Nothing matches \"{term}\".","hint":"Try another keyword or browse the suggestions below.","suggestTitle":"You may be interested in"},"noQuery":{"title":"Type a keyword to start","description":"Find the packages, courses, topics or events you are looking for."}},"account":{"myCourses":"My courses","login":"Sign in","pendingBackend":"This area is waiting on the learner API. No data to show yet.","home":"Home","exploreCourses":"Explore courses","orders":"Orders","settings":"Settings","nav":"Account navigation","hotline":"Hotline","social":"Social media","upgradeVip":"Upgrade to VIP","cart":"Cart","notifications":"Notifications","notificationsWithCount":"Notifications, {count} unread","searchCourses":"Search courses...","toggleSidebar":"Toggle sidebar","profile":"My profile","greeting":"Hi {name}, ready to learn today?","welcomeTitle":"Welcome, {name}!","welcomeBody":"Pick your first course to get started.","welcomeCta":"Explore courses","suggested":"Suggested for you","featured":"Featured courses","coursesTitle":"Courses","mockNotice":"MOCK DATA IS ON — every number in the course area is made up.","continueLearning":"Continue learning","enrollmentExpired":"Enrolment expired","access":{"lifetime":"Lifetime access","until":"Access until {date}","expiring":"{days, plural, =0 {Expires today} one {# day left - until {date}} other {# days left - until {date}}}","expired":"Expired {date}"},"tabLearning":"In progress","tabCompleted":"Completed","tabFavorites":"Favourites","currentLesson":"Current lesson: {title}","emptyLearning":"No course in progress yet.","emptyCompleted":"No course completed yet.","emptyFavorites":"No favourite course yet.","myCoursesTabs":"Filter my courses"},"auth":{"brand":{"slides":{"learning":{"title":"A learning platform for the business community","description":"In-depth courses from Vietnamese leaders — strategy, finance, marketing and people management."},"events":{"title":"Online conferences & member news","description":"Join industry events, follow analysis on the blog and reach speakers directly through Q&A."},"community":{"title":"A community connecting Vietnamese entrepreneurs","description":"Find partners, mentors and peers. Trade experience with people in your own field."}},"goToSlide":"View highlight {index}"},"common":{"back":"Back","continue":"Continue","confirm":"Confirm","skip":"Skip","finish":"Finish"},"social":{"divider":"or with an account","unavailable":"Google sign-in is temporarily unavailable.","termsNote":"By continuing with Google you agree to the Giamdoc.net Terms of Service and Privacy Policy"},"otp":{"digitLabel":"Digit {index} of the verification code","resend":"Resend","resendIn":"Resend in {seconds}s","changeEmail":"Change email"},"login":{"title":"Sign in","email":"Email","emailPlaceholder":"email@company.com","password":"Password","passwordPlaceholder":"Enter your password","forgot":"Forgot password?","remember":"Remember me","submit":"Sign in","noAccount":"No account yet?","registerLink":"Sign up","sessionHandoffFailed":"You signed in but the session could not be saved. Please try again.","passwordChangedNotice":"Password changed successfully. Please sign in again with your new password."},"register":{"title":"Create a learner account","email":"Email","emailPlaceholder":"email@company.com","fullName":"Full name","fullNamePlaceholder":"Nguyen Van A","phone":"Phone number","phonePlaceholder":"09xx xxx xxx","password":"Password","passwordPlaceholder":"Password","confirmPassword":"Confirm password","submit":"Sign up","hasAccount":"Already have an account?","loginLink":"Sign in","terms":"I agree to the Terms of Service and Privacy Policy of Giamdoc.net","emailTaken":{"title":"This email is already registered","description":"It looks like you already have an account. Sign in, or use another email.","login":"Sign in","forgot":"Forgot password"},"emailUnverified":{"title":"Registered but not activated yet","description":"It looks like you already have an account that was never activated. Activate it now, or use another email.","activate":"Activate"},"emailSuspended":{"title":"This account is suspended","description":"This email belongs to a suspended account. Please get in touch so we can help.","contact":"Contact support"}},"verifyEmail":{"title":"Verify your account","description":"We sent a 6-digit verification code to {email}. Enter it to finish.","submit":"Verify","verified":"Your account is active. Sign in to continue.","resent":"Verification code sent again."},"forgotPassword":{"title":"Forgot password","description":"Enter your email and we will send a password reset link.","email":"Registered email","emailPlaceholder":"email@company.com","resetTitle":"Reset password","resetDescription":"Set a new password to secure your account","newPassword":"New password","confirmPassword":"Confirm password","passwordPlaceholder":"Enter your password","done":"Password changed. Please sign in again."},"changePassword":{"title":"Change your initial password","description":"Set a new password to secure your account","currentPassword":"Current password","newPassword":"New password","confirmPassword":"Confirm password","passwordPlaceholder":"Enter your password","submit":"Change password"},"onboarding":{"step":"STEP {current}/{total}","profile":{"title":"Complete your profile","description":"Personal details help the community recognise you.","changeAvatar":"Change photo","gender":"Gender","male":"Male","female":"Female","position":"Current role","bio":"Short introduction","avatarTooLarge":"Image exceeds 5MB. Please pick a smaller one."},"company":{"title":"Your company","description":"This helps us suggest content that fits your industry.","name":"Company name","industry":"Industry","headcount":"Team size","location":"Location"},"interests":{"title":"What are you interested in?","description":"Pick topics and we will prioritise matching courses and articles."},"draftNotice":"Company size and location stay on this device — they are not sent to us yet.","tagsLoading":"Loading options…","tagsEmpty":"No options yet."},"welcome":{"label":"Setup complete","title":"Welcome!","description":"Your account is ready. We have prepared a learning path and course suggestions for the fields you care about.","close":"Close"},"validation":{"required":"This field is required.","email":"Invalid email address.","passwordPolicy":"Password does not meet the requirements.","passwordTooLong":"Password must be at most 128 characters.","passwordMismatch":"Passwords do not match.","code":"The verification code has 6 digits.","fullName":"Full name must be between 2 and 160 characters.","phone":"Invalid phone number.","terms":"You must accept the terms to continue."},"accountDisabled":{"label":"Account disabled","heading":"This account has been disabled","reason":"Reason: {reason}","description":"Contact support if you believe this is a mistake.","close":"Close","support":"Contact support"}},"settings":{"nav":{"label":"Settings navigation","groupMain":"Settings","groupSupport":"Support","appearance":"Appearance","notifications":"Notifications","language":"Language – region","help":"Help & support","about":"About"},"appearance":{"title":"Display","description":"Light or dark theme, accent colour and text size across the whole interface.","theme":"Theme","themeLight":"Light","themeDark":"Dark","themeSystem":"System","fontSize":"Text size","fontSm":"Small","fontMd":"Medium","fontLg":"Large","colorTheme":"Accent colour","colors":{"blue":"Blue","sky":"Sky","purple":"Purple","green":"Green","emerald":"Emerald","amber":"Amber"}},"notifications":{"title":"Notification settings","description":"Notification channels and study reminders.","loadFailed":"Couldn’t load","groups":{"channels":"Notifications","learning":"Learning"},"push":"Push notifications","email":"Email notifications","inApp":"In-app notifications","newLesson":"New lessons","promotion":"Course promotions","reminder":"Completion reminders"},"language":{"title":"Language – region","description":"Display language, region and formatting.","displayLanguage":"Display language","defaultTag":"Default","region":"Region","country":"Country","timezone":"Time zone","format":"Formatting","currency":"Currency","dateFormat":"Date format","countryValue":"Vietnam","timezoneValue":"GMT+7 · Hanoi","currencyValue":"VND · ₫","dateFormatValue":"DD/MM/YYYY"},"help":{"title":"Popular topics","description":"Common topics and usage guides.","payment":"Payments & refunds","courses":"Courses & certificates","events":"Live events","community":"Community & networking","security":"Account security","usage":"Using the app"},"about":{"title":"About","description":"Version, legal documents and support channels.","version":"Web version {version}","legal":"Legal","terms":"Terms of service","privacy":"Privacy policy","contact":"Contact & support","support":"Contact support","call":"Call","feedback":"Send feedback","feedbackHint":"Help us improve the product","sendMail":"Send mail","feedbackSubject":"Feedback for Giamdoc.net"}},"profile":{"nav":{"label":"Profile navigation","groupAccount":"Account","groupSecurity":"Security","account":"Account","subAccounts":"Sub-accounts","billing":"Service package","password":"Change password","linked":"Linked accounts","privacy":"Privacy & security","sessions":"Login activity","signOut":"Sign out","deleteAccount":"Delete account"},"root":{"title":"My profile","description":"Your personal and company details."},"header":{"joined":"Joined {date}"},"subAccounts":{"title":"Sub-accounts","description":"Create accounts for other members and assign courses."},"billing":{"title":"Service package","description":"The service package you are using."},"password":{"title":"Change password","description":"Set a new password for your account.","lastChanged":"Last changed {when}"},"linked":{"title":"Linked accounts","description":"Link a social account for faster sign-in."},"privacy":{"title":"Privacy & security","description":"Choose what other people can see about you."},"sessions":{"title":"Login activity","description":"Devices currently signed in to your account."},"account":{"personal":"Personal details","company":"Company","avatar":"Profile photo","email":"Work email","fullName":"Full name","dateOfBirth":"Date of birth","gender":"Gender","male":"Male","female":"Female","other":"Other","phone":"Phone number","bio":"About","companyName":"Company name","jobTitle":"Job title","companySize":"Company size","industries":"Industries","companyAddress":"Company address","save":"Save changes","saved":"Changes saved","noChanges":"Nothing has changed","emailLocked":"Your sign-in email cannot be changed here","pendingApi":"Not saved yet — waiting on the API","changeAvatar":"Change photo","changeCover":"Change cover photo","removeCover":"Remove cover photo","avatarTooLarge":"Image is too large, please pick one under 5MB"},"validation":{"fullNameRequired":"Please enter your full name","tooLong":"This is too long","phone":"Invalid phone number (e.g. 0912345678)","phoneRequired":"Please enter a phone number","courseRequired":"Please pick at least one course","birthday":"Invalid date of birth","companySize":"Company size must be a number of employees (e.g. 50)","email":"Invalid email address.","passwordRequired":"Please enter a password.","passwordPolicy":"Password does not meet the requirements.","passwordTooLong":"Password must be at most 128 characters.","passwordMismatch":"Passwords do not match."},"passwordForm":{"submit":"Change password","current":"Current password","next":"New password","confirm":"Confirm password","placeholder":"Enter password"},"sessionList":{"devices":"Signed-in devices","signOutAll":"Sign out everywhere","current":"Current","lastActive":"Last active: {when}","now":"Now","revoke":"Sign out","empty":"No devices are signed in.","confirmAllTitle":"Sign out of every device?","confirmAllDescription":"Including the one you are using. You will need to sign in again.","device":{"iphone":"iPhone","ipad":"iPad","android":"Android device","mac":"Mac","windows":"Windows PC","linux":"Linux machine","unknown":"Other device"}},"signOut":{"title":"Sign out of your account?","description":"You will need to sign in again with {email} or Google.","confirm":"Sign out","cancel":"Close","label":"Sign out"},"privacyList":{"showProfilePublic":"Show public profile","showProfilePublicHint":"Let other students view your profile page","showLearningProgress":"Show learning progress","showLearningProgressHint":"Achievements and badges appear on your profile","showCertificates":"Show certificates","showCertificatesHint":"Certificates you have earned appear on your profile","allowSearchByEmail":"Allow search by email","allowSearchByEmailHint":"Others can find your account by email address","allowSearchByPhone":"Allow search by phone number","allowSearchByPhoneHint":"Others can find your account by phone number","loadFailed":"Could not load your current choice"},"linkedList":{"notLinked":"Not linked","connected":"Linked","connectedAt":"Linked on {date}","link":"Link","linkHint":"Linking an account from this page is not supported yet.","unlink":"Unlink","unlinkTitle":"Unlink {name}?","unlinkDescription":"{name} will no longer show as linked to this account. Once unlinked, there is currently no way to link it again from this page."},"subAccountList":{"email":"Email","fullName":"Full name","phone":"Phone number","password":"Password","confirmPassword":"Re-enter password","course":"Course","coursePlaceholder":"Type a name to pick","cancel":"Cancel","emailPlaceholder":"name@example.com","fullNamePlaceholder":"Ex: John Doe","phonePlaceholder":"Ex: 0901 234 567","passwordPlaceholder":"Enter password","courseSearching":"Searching…","courseEmpty":"No courses found","courseMeta":"{topics} topics · {lessons} lessons","courseRemove":"Remove course","title":"Manage","empty":"You have not created any sub-accounts yet.","add":"Add account","used":"Access granted - Used {used}/{max}","rowMeta":"{email} - Courses: {count}","rowActions":"Options for {name}","edit":"Edit details","delete":"Delete account","dialogTitle":"Add sub-account","editTitle":"Edit sub-account","save":"Save","limitReached":"Each account can create at most {max} sub-accounts.","passwordKeepHint":"Leave blank to keep the current password.","deleteTitle":"Delete this sub-account?","deleteDescription":"{name} will be deleted and can no longer sign in. Assigned courses are unassigned too.","subAccountOnly":"A sub-account cannot create or manage other sub-accounts. For more course access, please contact your main account."},"deleteAccount":{"title":"Delete account","warningTitle":"This cannot be undone","warningDescription":"All of your data will be permanently deleted.","passwordLabel":"Current password","passwordPlaceholder":"Enter password","confirmPhrase":"DELETE ACCOUNT","prompt":"Type {phrase} to confirm","phrasePlaceholder":"Type {phrase}","phraseMismatch":"The confirmation text does not match","confirm":"Delete account","cancel":"Cancel","deleted":{"title":"Your account has been deleted","body":"You will be redirected to the home page."}},"servicePackage":{"emptyTitle":"No service package yet","emptyDescription":"Sign up to use the full learning library","infoTitle":"Package details","status":{"active":"Active","expired":"Expired","revoked":"Revoked"},"renewal":"Next renewal","expired":"Expired","validity":"Validity","noExpiry":"No expiry","fee":"Fee","otherPackages":"See other packages"}},"notifications":{"title":"Notification centre","description":"Updates on courses, live sessions, payments and the system.","empty":"No notifications yet.","emptyUnread":"You’re all caught up.","emptyRead":"No read notifications yet.","loadFailed":"Couldn’t load notifications.","unread":"Unread","markAllRead":"Mark all as read","options":"Preferences","loadMore":"See older notifications","viewAll":"View all notifications","action":"View details","groups":{"today":"Today","earlier":"Earlier"},"filters":{"all":"All","unread":"Unread","read":"Read","label":"Filter by read status"},"markRead":"Mark as read","actionFailed":"Couldn’t update the notification. Please try again."},"orders":{"title":"Orders","description":"Your purchase history and payment status.","empty":"You have no orders yet.","emptyFiltered":"No orders with this status.","loadFailed":"Couldn't load your orders. Please try again later.","filterLabel":"Filter by status","moreCourses":"+{count} more","columns":{"orderNo":"Order","courses":"Courses","amount":"Amount","paymentMethod":"Method","status":"Status","actions":"Options"},"status":{"all":"All","pending_payment":"Awaiting payment","pending_approval":"Awaiting confirmation","paid":"Paid","granted":"Completed","failed":"Payment failed","cancelled":"Cancelled","refunding":"Refund pending","refunded":"Refunded"},"access":{"grant_failed":"Processing — contact support","superseded":"Moved to another order","revoked":"Access revoked"},"paymentMethod":{"bank_transfer":"Bank transfer","vnpay":"VNPay","momo":"MOMO","cash":"Cash","free":"Free"},"actions":{"more":"Options for order {orderNo}","showTransfer":"View payment QR code","view":"View details","statusChanged":"This order's status just changed — the list has been refreshed."},"pendingApi":"This action isn't available yet — coming soon.","toolbar":{"search":"Search orders…","filter":"Filter"},"detail":{"title":"Order details","heading":"Order {orderNo}","orderSource":"Order source","guestCheckout":"Placed while signed out","notFound":"Order not found","loadFailed":"Couldn't load this order. Please try again later.","backToList":"Back to orders","close":"Close","pay":"Pay","cancel":"Cancel order","refund":"Refund","refundReceived":"Refund received","learn":"Start learning","gifter":"Gift sender","beneficiary":"Gift recipient","cancelReasonLabel":"Cancellation reason:","payment":"Payment","subtotal":"Original price","vat":"VAT ({percent}%)","vatInclusive":"Includes VAT ({percent}%)","discount":"Discount","method":"Method","bank":"Bank","total":"Total","refundAmount":"Refunded","methodLong":{"bank_transfer":"Bank transfer","vnpay":"VNPay","momo":"MOMO","cash":"Cash","free":"Free"}},"invoice":{"title":"Invoice","type":"Invoice for","individual":"Individual","organization":"Company","buyerName":"Full name","taxCode":"Tax code","company":"Company","email":"Email","address":"Address","edit":"Edit invoice details","status":{"pending":"Invoice pending","issued":"Invoice issued","none":"No invoice"}},"proof":{"title":"Payment proof","empty":"You haven't sent any proof yet.","upload":"Upload proof","dialogTitle":"Upload payment proof","dropzone":"Drag an image here or choose a file","hint":"Helps the admin confirm faster. A screenshot of the transfer or a receipt.","later":"Skip","submit":"Send proof","orderId":"Order ID","amount":"Amount","method":"Method","bank":"Bank","createdAt":"Time"}},"home":{"viewAll":"View all","hero":{"label":"Featured","slides":"Choose a slide","goToSlide":"Slide {index}","carousel":"carousel"}},"packages":{"stats":{"courses":"{count, plural, one {# course} other {# courses}}","lessons":"{count, plural, one {# lesson} other {# lessons}}"},"duration":{"years":"{count, plural, one {# year} other {# years}}","days":"{count, plural, one {# day} other {# days}}","until":"Until {date}","lifetime":"Lifetime"},"detail":{"intro":"About this package","benefits":"Benefits and applications","courses":"Courses in this package ({count})","faqs":"Frequently asked questions","perks":"Included perks","gifts":"Bonus gifts","others":"Other packages","otherMeta":"{courses} · {price}","retailPrice":"Retail price:"},"gallery":{"prev":"Previous slide","next":"Next slide","select":"Show image {index}","selectVideo":"Show video {index}","videoUnavailable":"This video can't be played right now. Please try again later."},"register":{"label":"Subscribe","expired":"Registration closed"},"perks":{"more":"{count, plural, one {+# more perk} other {+# more perks}}"},"card":{"viewDetail":"View details","perks":"Package benefits"}}},"now":"$undefined","timeZone":"UTC","children":"$L38"}] 3a:["$","img",null,{"height":"1","width":"1","alt":"","style":{"display":"none"},"src":"https://www.facebook.com/tr?id=1234567890&ev=PageView&noscript=1"}] 1a:[[["$","$L39",null,{"src":"https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-12345678","strategy":"afterInteractive"}],["$","$L39",null,{"id":"ga-init","strategy":"afterInteractive","children":"window.dataLayer=window.dataLayer||[];function gtag(){dataLayer.push(arguments);}gtag('js',new Date());gtag('config','G-12345678');"}]],[["$","$L39",null,{"id":"fb-pixel","strategy":"afterInteractive","children":"!function(f,b,e,v,n,t,s){if(f.fbq)return;n=f.fbq=function(){n.callMethod?n.callMethod.apply(n,arguments):n.queue.push(arguments)};if(!f._fbq)f._fbq=n;n.push=n;n.loaded=!0;n.version='2.0';n.queue=[];t=b.createElement(e);t.async=!0;t.src=v;s=b.getElementsByTagName(e)[0];s.parentNode.insertBefore(t,s)}(window,document,'script','https://connect.facebook.net/en_US/fbevents.js');fbq('init','1234567890');fbq('track','PageView');"}],["$","noscript",null,{"children":"$3a"}]]]

Vận hành & Nhân sự

Chẹ update

Xây dựng Hệ thống Vận hành Doanh nghiệp